1945年生，广州人。

1965年毕业于广州美术学院舞台美术班。

1970年至1986年为广东画院专业画家,在此期间，他的作品曾多次获奖，他的油画和国画多次被选入“全国美展”。

1986年赴美国留学；1988年，受聘于美国奥克拉荷马市立大学任教。

    个展：1987年、1989年美国哈夫纳画廊（纽约）。

    联展：1982年法国春季沙龙展（巴黎）；1987年中国当代油画展（纽约）。

    获奖：1991年荣获英国艺术家协会主办的肖像比赛大奖。

    此后连续为英国皇家及贵族绘制肖像。在澳大利亚、巴西、英国、加拿大、法国、香港、新加坡和美国举办过多次个展及群展。作品被中国美术馆、博物馆、西澳大利亚美术馆及美国、新加坡、日本和欧洲各地等私人收藏。

1945年
生于中国广东省广州市；

1959年
考入广州美院附中；

1965年
毕业于广州美术学院舞台美术班；

1972年
为广东省文艺创作室画家；

作品《***视察广东农村》（油画）参加全国美术作品展；

1973年
作品《***日记》（国画）、《海花》（连环画）参加全国美术作品展并为中国美术馆收藏；

1974年
作品《渔港新医》（油画）参加全国美术作品展，并为中国美术馆收藏；

1978年
作品《一家人》由中国邮政部发行邮票二枚（与林墉合作）；

1980年
北京人民美术出版社出版《陈衍宁画集》；

1981年
作品《渔港新医》参加“法国春季沙龙展”；

连环画《笑画》（与林墉等合作）获全国第二届连环画创作评奖绘画二等奖；

连环画《无产阶级的歌》（与汤小铭合作）获全国第二届连环画创作评奖绘画二等奖；

“陈衍宁画展”在新加坡举行并出版《陈衍宁画集》。作品参加“南斯拉夫国际画展”；

1982年
作品被选入“法国春季沙龙展”；

1983年
新加坡出版《陈衍宁画集》（国画）；

1984年
作品参加日本“中国画展览”；

作品参加加拿大“中国画展览”；

河北美术出版社出版《陈衍宁油画选集》（中国油画家选集系列）；

作品《新浪》（油画）和《新基》（国画）参加第六届全国美术作品展；

1985年
作品参加法国第十七届“海滨卡涅国际绘画展”；

作品《九歌•山鬼》（国画）参加巴西“圣保罗双年展”；

应邀访问澳大利亚并作学术交流，作品《故乡水》（国画）被西澳国立美术馆收藏；

1986年
连环画《复仇》（与汤小铭合作）获全国首届《连环画报》金环奖；

应英国苏格兰艺术协会之邀请访问英国并作学术交流，同年由中国赴美国留学；

1987年
作品参加前苏联“中国油画展览”；

作品《镜》美国奥克拉荷马艺术学院收藏；

“陈衍宁画展”在美国纽约赫夫纳画廊举行；

作品《母与子》（油画）在美国纽约“中国当代油画展”展出，并被印为画展海报及《SUNSTORM》纽约“国际艺术展览会”专刊封面；

1988年
毕业于美国奥克拉荷马市立大学艺术系并聘留校任教；

1989年
“陈衍宁画展”在美国纽约赫夫纳画廊举行；

1991年
获英国艺术家协会主办的肖像画比赛大奖；

1992年
作品参加英国皇家肖像画家协会年展；

受聘为美国肖像中心专属画家；

1993年
作品参加英国皇家肖像画家协会年展；

“陈衍宁画展”在英国桦权画廊举行；

1994年
作品参加英国皇家肖像画家协会年展；

1995年
“陈衍宁个展”在台北时代画廊举行；

1997年
香港大业公司出版《陈衍宁全集》；

应邀在英国白金汉宫为皇夫菲力浦亲王绘画肖像，该作品并为英国永久收藏；

《持扇的女士》被选入美国辛辛那提塔夫博物馆之“辛辛那提中国艺术5000年藏品展”；

1998年
作品参加美国纽约古根汉博物馆“中国5000年”艺术展览；

应邀为美国加利福尼亚州州长威尔逊画像，该作品为加州州立首都博物馆永久收藏；

1999年
应邀在英国白金汉宫为英国女皇绘画肖像，该作品为英国永久收藏；

应邀为苏格兰国立美术馆绘制名人肖像，该作品为该博物馆永久收藏；

应邀在英国白金汉宫为菲力浦亲王绘画肖像，该作品并为英国永久收藏；

2000年
应邀为英国伦敦皇家市长绘画肖像；应英国伦敦大学邀请为安妮公主绘画肖像，该作品为英国伦敦大学永久收藏；应邀为美国新泽西州州长惠特曼绘画肖像，该作品为新泽西州州立首都博物馆永久收藏；

2002年
天津杨柳青画社出版《陈衍宁》画集；

应邀在英国白金汉宫为菲力浦亲王绘画肖像，作品为英国永久收藏；

2003年
应邀为美国新泽西州州长麦肯尼绘画肖像，作品为新泽西州州立首都博物馆永久收藏；

2004年
应邀在英国白金汉宫为安妮公主绘画肖像，作品为英国永久收藏；

2006年
加入中国写实画派；

作品参加“中国写实画派2006油画年展”；

《***视察广东农村》（油画）、《全世界无产者联合起来》（宣传画，和林墉、伍启中、汤小铭合作）、《无产阶级的歌》（连环画，和汤小铭合作）获广东美协50年50经典作品奖；

2007年
作品参加“中国写实画派2007油画年展”；

2008年
作品参加美国纽约“艺术与中国革命”画展；

作品参加荷兰GRONINGER博物馆“中国画展”；

作品参加“融合与创造——2007中国油画名家学术邀请展”；

应邀为美国劳工部长赵小兰绘画肖像，作品为美国劳工部永久收藏；

2010年
12月参加2010中国写实画派小幅绘画作品展；

2006年《***视察广东农村》（油画）、《全世界无产者联合起来》（宣传画，和林墉、伍启中、汤小铭合作）、《无产阶级的歌》（连环画，和汤小铭合作）获广东美协50年50经典作品奖；
1991年获英国艺术家协会主办的肖像画比赛大奖；
1986年连环画《复仇》（与汤小铭合作）获全国首届《连环画报》金环奖；
1981年连环画《笑画》（与林墉等合作）获全国第二届连环画创作评奖绘画二等奖；

连环画《无产阶级的歌》（与汤小铭合作）获全国第二届连环画创作评奖绘画二等奖；